lördagskväll!
Jag och Lisa ska nog gå ut ikväll, dock finns det bara ett ställe som det är 18+ på, och det stället är tydligen ganska fjortis. Jag tänker mig typ jobbigt folk och äcklig musik. Men ja, vi får se hur vi gör. (oj, galet vad pepp jag lät.) Annars tror jag vi skiter i dansställe just, och bara sätter oss på nån bar. :) Men först är det dansbandskampen och robins som gäller (endast för att Soran är med :D).
Vin är iallafall inköpt, jag har handlat på systemet för första gången i mitt liv!! Lugn, jag var inte olaglig på något sätt, alkoholhaltiga drycker under 22% är det 18årsgräns på, resten är det 20 år på här i Norge på Vinmonopolet. Det kändes sjukt vuxet att kunna gå till systemet.
Idag har jag även hängt på bibloteket för tredje gången den här veckan. Den stackars svenska killen som jobbar där måste tro att jag stalkar honom eller nåt. Jag lånade isprinsessan av Camilla Läckberg åt Lisa (som jag också kommer läsa, bestämde jag mig för) och en engelsk bok till mig. Josefin och Patrick hann också med ett besök där idag, och var väldigt karaktäristiska och lånade varsin bok om hundar respektive fiske.
Jag har bestämt mig för en sak! Till jul ska jag önska mig scrapbooking-skit, och göra en receptbok :D Det känns som att det är det enda som funkar, utan att jag tröttnar. Jag är taggad, det ska bli kul. Ska börja kolla upp recept och sådant jag vill ha i den.
Vi har det bra här borta, ifall ni undrar. Jobbjobbjobb. Roligt. Nästa vecka ska jag vara på ett och samma ställe hela veckan, det ska bli skönt. Jag ska bara lista ut vilken buss som går ut dit, för det tar ca 50 minuter att gå. Det är gött att gå, men kanske inte om man hellre vill sova.
Jag reflekterar om saker, och kommer fram till att norskan har väldigt mycket influenser från engelska språket i ord som svenskan inte alls har nåt engelskt alls i sig. Jag har kommit på flera exempel, men just nu kommer jag bara ihåg föler och liker, som betyder att känna och gillar. Jag tänker feel och like (fast det antar jag att ni redan kopplat). Känns och gilla liksom, vart kommer det ifrån? känna, vilket konstigt ord.
Jag satt på bussen hem en dag, och kunde knappt hålla mig för skratt, det måste ha sett skitkonstigt ut. Det jag skrattade åt var att "att krossa" heter "knus" på norska. Är det inte askul? KNUS fönstret med hammaren vid nödfallsituation. Knus.
pusse
knus hihi ja det var kul. du är ju bara för söt. receptbok låter som en god idé, då kan du ju skriva ut recepten på ett fint papper som du sedan scrappar in i ett album. jag har några favvorecept om du vill ha dem? kan maila dig isf. saknar dig och syster yster... snart snart är det jul, ca 6 veckor kvar ;) puss puss puss
Haha du är skön Julia, roliga insikter du har! Jag har funderat över det som står på skyltar i norge om man skulle åka upp på motorvägen åt fel håll: "Fel köreretning, SNU!" :D Gillar bibliotek, jag hängde också svinmycket på bibblan i kr.sand. Känner att det är ett bra ställe att ragga på ;) Hoppas utekvällen blev rolig ändå. Snart är det jul, vi lyssnar på jullåtar och skaffar julkänsla :) Myspys. Ha det gött sötnöt, Pusspuss
Haha, sötis! Jag tänkte ringa dig om att soran var med men visste inte om du hade svensk tv där eller inte:P Fett kul i vilket fall! :D Haha, det är skönt att du har humöret på topp i Norge! Knus, haha, vem hade reflekterat så över det ordet om inte du;P Gillar att läsa din blogg skarpt! PUSS
Din blogg är smått fantastisk! Många försöker liksom göra en jättetuff och cool bild av sig själva på sina bloggar men din blogg är precis som du tycker jag! Spontan och rolig och allt.
Puss tösa
Hejje, juliajuliajulia. Har plöjt alla dina inlägg på raken nu, för de brasilianska datorerna fattade inte hur de skulle hitta din blogg, och jag kom inte ihåg namnet på den helt exakt, men nu jävlar! Håller med Karin, den är verkligen som du. Asgött. När jag läser kan jag lixom höra dig prata, mysigt är det. Hemskt vad alla rymmer från sverige, nu när jag kommit hem är det typ ingen kvar. Hm. Får väl skylla mig själv, att jag åker bort så mitt i schmeten:P Kul är det att läsa om ditt liv i Norge iallafall, och skönt att du trivs så bra. Kan tänka mig att det är såndär klar, frisk, ren luft, fina berg och annat rent och frisk där. Har fått den uppfattningen av Norge i allmänhet. Nedu, nu ska jag ta och skicka ett fetingmail till dig om jag orkar, men jag tror inte jag har nått bättre för mig, så det blir nog ett maaaaiiiiiiiiiilllllllll. PUSS på dig!
Hej Julia kul att läsa hur du har det,träna på norskan så kan du översätta vad våra sommargrannar pratar om,vi förstår knappt hälften, de har väl olika dialekter där också,hoppas vi ses i nyår.
kramar fr Anita o Lennart